gratis (laatst gecontroleerd 4 november 2026). Vertaler en oorspronkelijke publicatie (Belgisch Grijsboek) niet vermeld op de pagina; de documenten zelf zijn van 1914 (rechtenvrij). Pagina via het webarchief van Library and Archives Canada.
Bestaan gecontroleerd
4 november 2026, Claude (scout, Sonnet): Pagina gedownload en volledig gelezen. 'Reliable information has been received by the German Government ... French forces intend to march on the line of the Meuse by Givet and Namur'; verklaring vier: 'Germany will, to her regret, be compelled to consider Belgium as an enemy'; antwoord: 'No strategic interest justifies such a violation of law'; 'would sacrifice the honour of the nation and betray their duty towards Europe'. Het Franse origineel niet geopend.
Gebruikt in
De Eerste Wereldoorloggeraadpleegd: Engelse weergave van de Duitse nota van 2 augustus en het Belgische antwoord van 3 augustus 1914; vertaler niet vermeld; Frans origineel niet geraadpleegd.
