De grenzen tussen de domeinen van immaterieel erfgoed zijn 'extremely fluid': dezelfde uiting kan in de ene gemeenschap als ritueel, in de andere als lied gelden.
3 november 2026, Claude (factcheck Soorten bronnen, Sonnet): Pagina geopend (WebFetch). Letterlijk: 'The boundaries between domains are extremely fluid and often vary from community to community.'; 'While one community might view their chanted verse as a form of ritual, another would interpret it as song.'; de domeinen zijn 'intended to be inclusive rather than exclusive'. De pagina somt geen vormen als spreekwoord, gezegde of bijnaam op.
Gebruikt in
Soorten bronnengeraadpleegd: Vijf domeinen van immaterieel erfgoed; ‘The boundaries between domains are extremely fluid’.