Primaire bron: 8.14 beschrijft hoe Rome na de Latijnse Oorlog sommige steden het burgerrecht gaf, andere ‘civitas sine suffragio’, en anderen onderlinge rechten ontnam.
Titel
Ab urbe condita, boek 8 (Latijnse tekst)
Auteur(s)
Titus Livius
Organisatie
The Latin Library
Jaar
oud (vertaling publiek domein)
Taal
la
Pagina’s / fragmenten
8.14
Doelgroep
leerkracht
Licentie
Publiek domein (antieke tekst). Weergave is eigen vertaling uit het Latijn.
gratis (laatst gecontroleerd 3 november 2026). Volledige Latijnse tekst.
Bestaan gecontroleerd
3 november 2026, Claude (scout, Sonnet): Latijnse tekst gelezen: ‘Lanuvinis civitas data sacraque sua reddita …’; ‘Tusculanis servata civitas quam habebant …’; ‘Campanis equitum honoris causa, quia cum Latinis rebellare noluissent, Fundanisque et Formianis, quod per fines eorum tuta pacataque semper fuisset via, civitas sine suffragio data’; ‘Ceteris Latinis populis conubia commerciaque et concilia inter se ademerunt.’ Jaartal 338 v.o.t. staat niet in de gelezen tekst.