Palestine under the Moslems: a description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500, translated from the works of the medieval Arab geographers
Primaire bronnen in vertaling: Arabische geografen en historici over Jeruzalem en Damascus. Basis voor de bronfragmenten over de Rotskoepel (Ya'qubi en Muqaddasi geven verschillende redenen waarom Abd al-Malik ze liet bouwen) en over de Grote Moskee van Damascus met zijn mozaieken (Muqaddasi, 985).
Titel
Palestine under the Moslems: a description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500, translated from the works of the medieval Arab geographers
Auteur(s)
Guy Le Strange (vertaler en samensteller van vertaalde passages uit Muqaddasi (985), Ya'qubi, Nasir-i Khusraw, Idrisi e.a.)
Organisatie
Committee of the Palestine Exploration Fund, Londen
Jaar
1890
Taal
en
Pagina’s / fragmenten
Jeruzalem: p. 115-118 (Ya'qubi en Muqaddasi over Abd al-Malik), p. 130-131 (Idrisi, 1154); Damascus: p. 227-228 (Muqaddasi over de Grote Moskee)
gratis (laatst gecontroleerd 3 november 2026). Scan met OCR op archive.org (identifier palestineundermo00lest). Paginanummers uit de paginakoppen in de OCR.
Bestaan gecontroleerd
3 november 2026, Claude (scout, Sonnet): OCR-tekst van archive.org opgehaald en gelezen: Ya'qubi (p. 115-116): 'Then 'Abd al Malik built above the Sakhrah a Dome ... and the people took the custom of circumambulating the Rock, even as they had paced round the Ka'abah'; Muqaddasi (p. 117-118, 'Muk., 159'): Walid wilde 'a mosque that should prevent their regarding' de kerken, en Abd al-Malik bouwde de koepel omdat hij de pracht van de Heilig-Grafkerk zag; Muqaddasi over Damascus (p. 227-228): 'mosaics of various colours and in gold, showing figures of trees and towns and beautiful inscriptions'. Ook gelezen: de Koefische inscriptie van 72 AH (691) en de latere vervanging van Abd al-Maliks naam door die van al-Ma'mun.
Gebruikt in
De Arabische wereld in de middeleeuwengeraadpleegd: p. 115–119 (al-Ya‘qubi en al-Muqaddasi over de Rotskoepel, de inscriptie van 72 AH) en p. 227–228 (al-Muqaddasi over de moskee van Damascus). Vertaler overleden 1933.