Primaire bron (in vertaling): wetboek van Hammurabi; schuldslavernij (art. 117), straffen naargelang de stand (art. 196-199, 215-217), dijken en irrigatie (art. 53-56), handelaars en agenten (art. 100-107), epiloog over bescherming van weduwen en wezen.
gratis (laatst gecontroleerd 3 november 2026). Vertaling van begin 20ste eeuw; de stele staat in het Louvre (Sb 8). Zelfde id als in research/bron-en-bewijs: de coordinator ontdubbelt.
Bestaan gecontroleerd
3 november 2026, Claude (scout, Sonnet): Pagina tweemaal geopend. Art. 117: 'If any one fail to meet a claim for debt, and sell himself, his wife, his son, and daughter for money ...' (drie jaar dienst in het huis van de koper, vrijlating in het vierde jaar). Art. 196 oog voor 'another man'; 198 vrijgelatene: een gouden mina; 199 slaaf van een man: de helft van zijn waarde. Art. 215-217: arts-honorarium 10 / 5 / 2 sikkels naargelang vrije man / vrijgelatene / slaaf. Art. 53-56 over onderhoud van dijken en schade door water; art. 100-107 handelaar en agent. Proloog: Hammurabi herstelt Isin, Eridu, verrijkt Nippur; epiloog: 'That the strong might not injure the weak, in order to protect the widows and orphans'. Opmerking: de Engelse tekst heeft geen vaste term 'standenmaatschappij'; de driedeling is een lezing van art. 196-199 en 215-217.