Primaire bron (in moderne vertaling): lijst van steden waar het ‘koningschap’ om beurten was (Eridu, Bad-tibira, Larag, Zimbir, Shuruppak; na de vloed Kish, daarna E-ana/Uruk), met regeringsduren; vermeldt Gilgamesj als heer van Kulaba.
Titel
The Sumerian king list (ETCSL 2.1.1), translation
Auteur(s)
Sumerische tekst (handschriften uit o.a. het Oudbabylonische tijdperk), ETCSL-team (vertaling)
Organisatie
The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, University of Oxford
Jaar
1998-2006
Taal
en
Pagina’s / fragmenten
regels 1-39 (voor de vloed), 40-94 (Kish), 95-133 (E-ana)
Doelgroep
leerkracht
Licentie
Copyright ETCSL (University of Oxford); kort citaat met bronvermelding.
gratis (laatst gecontroleerd 3 november 2026). Vrij toegankelijk; vertaling beschermd (Oxford): alleen kort citaat met bronvermelding.
Bestaan gecontroleerd
3 november 2026, Claude (scout, Sonnet): Vertaalpagina gelezen: ‘After the kingship descended from heaven, the kingship was in Eridug.’; ‘Then Eridug fell and the kingship was taken to Bad-tibira.’; ‘Then Kic was defeated and the kingship was taken to E-ana.’; ‘Gilgamec, whose father was a phantom (?), the lord of Kulaba, ruled for 126 years.’; regeringsduren van 28800 jaar enz. en veel handschriftvarianten genoteerd. Geen datering op de pagina. Compositienummer 2.1.1 uit de URL-structuur van ETCSL (section2), niet op de pagina bevestigd.
Gebruikt in
Stadstaatgeraadpleegd: Moderne, beschermde vertaling (ETCSL, Oxford): alleen korte zinnen weergegeven.