Bron

Letters of Cortés: five letters of relation to the Emperor Charles V, deel 1

Primaire bron (in vertaling): in de Eerste Brief (Vera Cruz) staat dat de Spanjaarden de bewoners van Cozumel wilden winnen voor het katholieke geloof ‘so that they might become vassals of Your Majesties’. Toont hoe de verovering aan de vorst werd voorgesteld, dus de blik van de veroveraars.

Titel: Letters of Cortés: five letters of relation to the Emperor Charles V, deel 1
Auteur(s): Hernán Cortés, Francis Augustus MacNutt (vertaler en bezorger)
Organisatie: G. P. Putnam's Sons
Jaar: 1908
Taal: en
Pagina’s / fragmenten: Eerste Brief, passage over Cozumel (ca. p. 138)
Doelgroep: leerkracht
Adres: https://archive.org/stream/lettersofcorts01cortuoft/lettersofcorts01cortuoft_djvu.txt
Beschikbaarheid: gratis (laatst gecontroleerd 3 november 2026). Volledige scan op archive.org; vertaling van 1908.
Bestaan gecontroleerd: 3 november 2026, Claude (scout, Sonnet): Volledige tekst van archive.org opgehaald en doorzocht: Eerste Brief, Cozumel-passage ‘win them to the knowledge of our Holy Catholic Faith, so that they might become vassals of Your Majesties’ (aan Johanna en Karel). Paginanummer is bij benadering; de schrijver moet het zelf nakijken in de scan.

Gebruikt in

Europa in de vroegmoderne tijdgeraadpleegd: Eerste Brief, passage over Cozumel.